Diwani Calligraphy Generator
Highly cursive with sweeping curves and tightly interlocked letters — the most decorative choice for names and wedding art. Open the free generator and your text renders live in Diwani — then download a high-resolution PNG or SVG.
سلام
Free, no sign-up — Diwani preselected in the studio.
About Diwani calligraphy
Developed in the Ottoman chancery (diwan) in the 16th century; its density made official documents hard to forge.
Typeface: Layla Diwani · flowing & ornamental
How to write names in Diwani with the generator
- Open the generator with Diwani preselected, then type your word in Arabic, translate it from English, or convert a name with the phonetic helper.
- Two short names joined with 'و' (and), such as a couple's names, create the classic Diwani wedding motif.
- Diwani looks best with names that contain rounded letters like nun, ya, ra and waw, which let the curves flow.
- Because Diwani is harder to read, check the final design with a native speaker, especially before printing or tattooing.
- Download a PNG, a transparent PNG for overlays, or an SVG for print, engraving and tattoo stencils.
Design tips for Diwani calligraphy
Gold or cream on deep teal, burgundy or black recreates the look of Ottoman documents and luxury packaging. Diwani works well at large font sizes where the swelling strokes are visible, so give it room on a square or portrait canvas. Try the arc layout for a name that curves over a monogram, or keep horizontal for invitations.
Curious about the tradition? Read more on the Diwani style page, or try another generator: Naskh, Kufic, Ruqaa or Thuluth.
Diwani calligraphy generator: FAQ
Can I create a wedding name design with the Diwani generator?
Yes. Type both names joined with 'و', pick a gold-and-cream palette and download a high-resolution PNG or SVG for your cards.
Does the Diwani generator work for tattoos?
It is popular for tattoos. Use black ink on a transparent background, then have the wording checked by a native Arabic speaker.
How big should I make Diwani text?
Larger is better. Its thin tapering strokes show best when the word fills most of the canvas.
Can I type my English name in Diwani?
Use the phonetic helper to convert your name to Arabic letters, then fine-tune the spelling before downloading.
Is the Diwani generator really free?
Yes, no account, no watermark and unlimited downloads.